11月 目👀の丸い“新住人”がやって来た!!(^^)/ 有大大的眼睛的新小动物就搬来了。
突然ですが、
皆様の島では住人の入れ替わりは頻繁に行われてますか？
なんと、私の島に“新しい住人”がやって来ました!!
もう画像に写っておりますが・・笑(^^;)
このキャラは私が20年間思い続けていた
特別なキャラクターなのです。
今回は彼にフォーカスしてご紹介していきます!!
大家好！！ 您最近怎么样啊？
我有一个好新闻。
两天前，新小动物就搬来了。
因为他是我非常想要见面的人，
所以我很高兴跟他见面了。
这次，我给您介绍他。
【離島ガチャ：20回目の島にて】
今回の離島ガチャにて勧誘したのは、
彼に会いたいと思い離島ガチャを敢行!!
結果、20番目の島にて彼に出会うことができました!!
運がよかったです、嬉しい(>_<)
他叫皮蛋。他的性格是运动。
听说，他喜欢蓝色和紫色。
我在第20座岛上跟他见面。
因为从小学生的时候我要跟他见面，所以让我很感动了。
那个时候，我有太好运气。
【入島初日にコスプレ・・!?】
驚いたことに、この日、ピータンは初めて私の島に
訪れたはずでしたが、なんと私が作った「鬼滅の刃」の
マイデザイン「甘露寺蜜璃ちゃん」の服を
着ていたのです!!(゜-゜) 入島初日に!?
島での生活にもう慣れたのでしょうか・・。
虽然他第一次来我的岛上、但是他穿着我设计的衣服。
就是「鬼滅之刃」的甘露寺蜜璃的衣服。
我觉得他已经习惯了生活我的岛上了。
太好了🎵🎵
【ピータンお散歩中〜🚶】
ピータンくんの家の近くには、
花畑や草木を植えています。
テーブルやイスもいくつか設置しているので、
彼の色んなリアクションを楽しむつもりです!!
一天，我发现了散散步的皮蛋。
他在前面的他家。
为了让他高兴，我放一些桌子和椅子在他家的附近。
我要看见她的反应。
【お家訪問♪】
家の外観は、洋風でしたが、
家の中は、和風・・と思いきや、
音楽プレーヤーから流れていた曲は、
「けけチャイナ🇨🇳」でした。
なんと、ピータンは中華系なんですね(^_^;)
今後の彼の活動にこうご期待(^o^)
看起来，他的房子好像洋式的一样。
但是，我一进去他的房间，再发现了他家是中国风式的。
我没想到他喜欢的曲子是KK-CHINA。
我想你对皮蛋有很期待！！ 下次见！！
