ぴーこのどうぶつの森 Pico’s Animal Crossing

私の大好きな“どうぶつの森”や“ディズニー”関連の事を書いていきます。This blog is about my daily life in Animal Crossing which is my favorite game. 欢迎来我的博客。因为我要一边写博客一边学习汉语,所以最近我开始用汉语写这个博客。

10月 まちに待ったハロウィン🎃~思い出の瞬間パシャリ📷シリーズ~ 万圣节🎃终于来了。我和小动物们的好回忆。 

f:id:Remmie:20201031203038j:plain

Q.皆様、ハロウィン🎃は如何お過ごしでしたでしょうか

私は・・ハロウィンでができました!!

というのは、冗談です草(^_^;)

島の住人たちがハロウィン服に身を包んで

とてもかわいらしかったので、

写真を撮りまくりました!!

厳選した写真をご紹介します!!

 

大家好。您的万圣节怎么样??

今年您假扮成什么呢??

我拍了岛民穿着万圣节衣服的照片。

看起来,他们真的可爱。

我介绍他们的照片。

 

【仮装姿トップ賞:モニカ🐺】

f:id:Remmie:20201101144227j:plain

f:id:Remmie:20201101144346j:plain

モニカの服の色合いの組み合わせもさることながら、

写真時の横目使いがとても美しい✨️✨️

パンプキング姿で押し入った際は、激汗でしたが・・草(^_^;)

 

莫妮卡穿着衣服看起来很可爱。

那件衣服很合适她。我觉得她非常上相。

我假扮成南瓜王进去她的房子,就让她很吃惊。

 

 【1番アメちゃんをあげた賞:シベリア🐺】

f:id:Remmie:20201101145120j:plain

f:id:Remmie:20201101145153j:plain

シベリア君に1番最初に追いかけられ、

アメちゃんを渡したのを皮切りに、

結果、4回くらい渡しました(>_<)

コスプレも毛並みの色と合っていて、

とてもかわいいですよね♪

 

因为今年的万圣节是我第一次参加的,

所以我特别很高兴了。

我被史培亚抓住四次。

我就送给他四次糖果🍬。

我觉得他假扮成猫啊。他也很可爱♥️

 

【目丸すぎるで賞:ヒュージ🐘】

f:id:Remmie:20201101145951j:plain

f:id:Remmie:20201101150008j:plain

ヒュージ君の最大の魅力は、

この丸い目👀です。

しかも、パンプキング姿で話しかけた時は、

「パ・・」しか言えてない笑(^^;)

焦りすぎてて面白かった瞬間でした!!

 

巨巨有大大的眼睛。

我假扮成南瓜王的时候,他也非常吃惊了。

看看他的眼睛呢。他非常可爱♥️

 

【仮装かぶり賞:みすず🐻とリリィ🐺・ヒュージ🐘とキャンディ🐻】

f:id:Remmie:20201101151047j:plain

f:id:Remmie:20201101151136j:plain

白いミイラ👔に身を包んだ

みすずリリィちゃん♥️

2人の性格等は違いますが、

仮装服がまったく同じでした(^^;)

それはそれでカワイイですね。

 

其实,美玲和百合都穿着一样的衣服。

两个人的性格都不一样。 就是偶然的。

 

f:id:Remmie:20201101151548j:plain

f:id:Remmie:20201101151604j:plain

クマの格好がとってもかわいい

ヒュージ君キャンディちゃんです。

そういえば、キャンディちゃんにアメちゃんを

プレゼントしたときは、いつもお返しに

ロリポップ🍭をくれました。(2回連続で(^o^))

 

巨巨和糖果都穿着一样的衣服。

他们假扮成橘色熊。

还有,我送给她糖果,

她就交给我棒棒糖🍭连继两次。

 

【最後に】

f:id:Remmie:20201101152145j:plain

11月に入り、もっともっと冷え込みますね。

今後もアップデートが待っていますから、

寒さに負けず、楽しんでいきましょう♪♪

 

已经11月了,越来越冷了。

但是,我很有期待。

一起享受动物森友会的生活♪