7月 思い出写真シリーズ(^o^) The memorable photos on my island!!
Q.偶然に撮れた思い出の写真はありますか?
私も以前、偶然に“パンダの親子”画像を投稿しましたが、
結構“偶然”で引き起こされる事が多いですよね。
私もいくつかまとめてみたので、是非ご覧ください。
Do you have any funny or memorable photos in your Animal Crossing?
For me, I happened to take the panda`s parents photos before.
Basically, this kind of memorable moments happen to us by chance.
Today, I would like to show you my precious photos.
思い出写真シリーズ
- 「彼女が唯一の人。 / She is the only one.」
- 「王子!! 今までどこにいたのですか!? / My prince, where have you been!?」
- 「動けない“J”。 / Gulliver can`t move.」
- 「1人より2人、2人より3人。/ Staying with somone is better than being alone.」
- 「セクシー3号。/ Big Top wears the sexy dress.」
「彼女が唯一の人。 / She is the only one.」
唯一、着てくれたのは、“キャンディちゃん”でした。
服の種類によるのか、デザインによるかは、分かりませんが、
私が作った服は、全て島で人気が出るというわけではありません。
とりあえず、キャンディちゃん、ありがとう!!
I just wanne say, Thank you for wearing the clothes which I designed before.
I was inspired to see Elesa from Pocket Monsters.
I designed it, but unfortunately its`s still not so popular.
Megan is the only person who wears the clothes.
I was touched to see her.
「王子!! 今までどこにいたのですか!? / My prince, where have you been!?」
1週間または2週間以上前に、
手紙でシベリア君にプレゼントした王子様っぽい服。
彼がやっと着てくれました。やはり、似合ってます。
王子!! 私は、ずっと王子服を着てくれる時を待っていたんですよ。。
If Fang and me spoke lines, we would say like this.
Me : 「 Prince Fang!! You are here!! 」
「I was looking for you for a long time.」
Fang : 「Oh,, sorry. I just took a nap under the tree. 」
「Ok. I`m ready to move. Let`s go back now.」
「動けない“J”。 Gulliver can`t move.」
私の島のビーチには、マーメイドや貝殻のシリーズの家具を置いて、
装飾しています。歩きやすいように道を広くして。。
なのに、ジョニー、、漂着したのはそこですか。
そこじゃ、動けないですよ!!
He can`t move because of the wooden furniture.
The beach on my island is wide open.
Why did he choose here to arrive?
「1人より2人、2人より3人。/ Staying with somone is better than being alone.」
ドレミちゃんと一緒に広場でまったり。
突然、現れたパンタ君。そして、席を取られました。
皆で一緒にいたかったようです。
I was sitting on the bench next to Fauna.
Chester suddenly showed up and took my seat.
He wanted to stay and hang out with us.
「セクシー3号。/ Big Top wears the sexy dress.」
3号君が、私がデザインした服(以前、紹介した蜜璃ちゃんの服)を着てます。
彼のおかげでデザインした服が立体的に見やすくなります。
これからも私がデザインした服を着てくれ!!笑
I got pleased to see him wearing the clothes which I designed based on Demon Slayer.
Big Top is an elephant who has a big body.
So, I can see the clothes in detail.
It looks good on him.