7月 蜜璃ちゃんコスチュームが大ブーム!! A costume of Demon Slayer was a big hit on my island!!
マイデザイン。
みなさまは、この機能を使ってデザインされますか??
ネット上で一時期ブームになったかと思います。
私も、人気キャラクターである蜜璃ちゃんのデザインを作り、
エイブルシスターズに展示したところ、
島内でブームが起こりました。
それを着てくれた住人たちの姿をみなさまにお届けしたいと思います。
Have you ever used “My Design”??
I would like to show you the photos of a design which I made.
Do you know one of the popular cartoons,『Demon slayer』??
I was so inspired by MITSURI who is one of the popular characters in it.
I designed her costume by myself.
Surprisingly, The costume was a big hit on my island.
Some of my residents wear the clothes.
I would like you to see the photos of them.
蜜璃ちゃんのコスプレ特集
- コスプレをした私 / It`s me as MITSURI
- コスプレ リリィちゃん / Skye as MITSURI
- コスプレ モニカちゃん / Audie as MITSURI
- コスプレ ○○○!? / ○○○ as MITSURI
No、1 私。
まさかの自分。そして、自宅にて撮影。
自分で仕上がりを確認するために、撮影しました。
It` me!! I took the photo at home.
I wanted to know how I look in it.
NO,2 リリィちゃん / Skye
私の島で1番最初にコスプレしてくれました。
木の間から登場してくれた後に、追いかけて2枚目の写真を撮影しました。
She is the first person who wore the clothes on my island.
when I saw her wearing the clothes, I chased after her and finelly took the second photo.
NO,3 モニカちゃん / Audie
セクシーなアングルで撮影してしまいました汗 まさかの連写です。
やはり、誰が着るかによって印象が変わりますね。
モニカちゃんの隣に座って、心臓どきどきです。
She looks so great with the clothes.
I got excited to sit next to her.
No.3 ○○○
敢えて名前を隠しました。
Q最後にコスプレをしたのは、いったい誰でしょう??
I hid the last person`s name.
Who is wearing the clothes as last!!?
正解は、、、なんとパンタ君です!!
The answer is Chester!!
なんと男の子も着てしまいました。
パンタ君だから許されますが、
他の人だと大変です。笑
Chester is wearing the clothes for girls.
Honestly, it looks not bad.
