私のどうぶつの森日記 3月編 My daily life in Animal Crossing in March

これは、私の大好きなゲーム“どうぶつの森”の日々の日常を描いたものです。

このブログを書こうと思ったきっかけは、日々、変わりゆく島の風景や住人を、画像として自分の言葉で残していきたいと思ったから。

発売して約4ヶ月ほど過ぎているが、3月から残した写真を使って思い出を振り返っていきたいと思います。

This blog is about my daily life in Animal Crossing. I decided to write it down on this blog, because I don`t want forget my favorite neighbors and the memories on my island. A few month have already passsed since the game`s released. However, I have taken phots unitl now, so I would like to write this diary with the photos.

2020年3月21日　21th March 2020

島での生活初日、テント前にて。This is the first day. In front of my tent.

DIYは簡単な物しか作れなかったけど、これからの生活に期待を抱きました。

ちなみにキャラクターの顔は、初期画面でランダムに表示した顔を採用しました。

I couldn`t craft so many kinds of things, but I was satisfied with the few things.

As for my face of my character, I didn`t choose this by myself, but her eyes are so cute.

2020年3月24日　24th March 2020

橋完成セレモニー　The first bridge

写真の撮り方に慣れていないため、変なタイミングでポチり、、

初期住民との集合写真が取れて嬉しかったです。

I was not used to using the photo system, so I missed the perfect time to take the photo. But, This is the first photo with my first neighbors, It`s one of my good memories.

2020年3月25日　25th March 2020

“ウサギ服”とてもカワイイ　The bunny cloth is so cute♥️

まだどんな服や家具があるのか把握していなかったので、このウサギの服と出会った時は嬉しくなりました。(ウサギのかぶり物は持っていません。)

せめて髪型だけでもウサギに近づきたいと思い、ツインテールにしました。

I could`t expect to get this kind of cloth. When I first saw this cloth, I got so happy to wear it. But, I didn`t have a suitable hat to match this clothes, so I changed my hairstyle for it.

今回はここまで

This time is until here